|
在转型发展新媒体的过程中，海外华文媒体也面临诸多诘问，平台过多会否影响华文媒体对华人的凝聚力？便利化传播是否弱化了华文媒体的话语权？内容碎片化会否消减华文媒体文化传播的功能？凡此种种，不无忧虑。 有学者指出，移动媒体勃兴，功能不断完善，传播更加快捷，内容愈加丰富，信息趋向多元，过去由华文媒体掌控的传播话语权正面临去中心化，华人社会正走向去平台化的困局。华文媒体会否失去作为联结华人并形成想象共同体的角色？华人社会又会否失去表达诉求和理性思考的平台，甚至失去文化传播的意义？这是华文媒体和华人社会共同面临的新问题。 事实证明，华文媒体近些年在自身发展过程中尽管出现了平台分散、信息多元、内容碎片化等现象，但不可否认，华文媒体依然是凝聚华人的纽带、族裔发声的平台、文化传承的载体、交流对话的桥梁，作为构成海外华人社会重要支柱之一的作用依然突显。 ——搭平台：传承文化，促进民间对话 对于维系族裔情感而言，文化是根本之途径。在新媒体勃兴的新时代，华文媒体通过多种途径，让文化传播可视、可听、可感。 新加坡《联合早报》通过3D虚拟博物馆推出《新加坡前传》系列；老挝资讯网新设“老挝文艺”专栏，为文艺爱好者提供交流平台；日本“CCTV大富”电视台承办中国文化节开幕式，主办中国人民解放军交响乐团首次赴日公演等，被誉为“中日友好合作的生动范例”；澳大利亚《澳洲财富》杂志参与投资并拍摄短故事片《家有两面旗》，展现华人在异国打拼的故事；委内瑞拉《委华报》主办“旅委华人文学爱好者联合会”，开展华文创作等活动；法国华人卫视与中国国际文化传播中心主办“庆祝中法建交55周年暨2019年春节联欢晚会”，法国前总理拉法兰出席并致辞。 联接中国与住在国，借助自身优势搭建合作对话平台，华文媒体做出了很多努力，并且还在不断尝试。 ——强协作：代言族群，向主流社会发声 近几年，华文媒体的团结协作意识日益增强，在涉及同胞权益的关键问题上联合发声，使主流社会更能听到华文媒体的声音、看到华人社会的力量。 近两年，陈霞芬案受到普遍关注。美国华文媒体集体发声为其鸣不平，新媒体发挥灵活机动、易于传播、社群渗透力强的特点，传统媒体则在事实准确性上为舆论构建奠定了坚实的基础，从而带动主流媒体乃至主流社会的关注和参与。 如今，海外华文媒体的传播力和话语权在一定程度上得到当地主流社会的认可，这是长期不懈努力赢得的尊重。 日本华文媒体多年来邀请在任首相为华侨华人和中国人民问候新春，为中日关系互释善意提供了契机和平台；《澳大利亚时报》创刊20周年时，西澳州州长肯定了该报在联系华人社区与主流社会、促进中澳友好交流方面的积极作用；在2019年基督城重大枪击案的报道中，新西兰华文媒体的传播力得到突出体现；西班牙《欧华报》等欧洲华文媒体与当地媒体联手，为增进中欧友好做出了贡献；还有部分华文媒体使用当地语言进行内容传播，显示出对话与融入主流的决心和努力。 近年来，华文媒体的竞争力与影响力有所增强，但也面对一些误解和偏见。然而，华文媒体并没有忘记根基之所在，职责之所在，使命之所在，展现了坚韧的生命力和有为的担当，不愧为华人社会的一面旗帜。 三、华文媒体的“中国故事”：见证时代，融通世界 今年是新中国成立70周年。华文媒体见证了时代的发展，也让中国融通世界，让世界拥抱中国。 ——记录中国发展新历程 海外华文媒体诞生至今已有两百余年，如果要用一句话来概括影响华文媒体兴衰的最重要因素，那就是中国建设发展、历史变革乃至在此过程中遇到的挫折与成功。 两百余年间，海外华文媒体曾出现四次大的历史变迁，最近的一次就是在新中国成立尤其是中国实行改革开放后，华文媒体步入良好的时代环境。 一直以来，华文媒体用海外受众能读懂、易接受的表达方式和话语体系，将新中国70年来经历的成长与挫折、荣耀与磨难、机遇与挑战一一记录，如实讲述，构建了海外社会“读懂中国”的独特视角。 华文媒体记录和见证了中国经济的飞速发展、接轨世界，军事科技的上天入地、探月下海；记录和见证了抗震救灾的血脉相连、万众一心，奥运世博的精彩纷呈、惊艳全球；记录和见证了港澳回归的举国振奋、世纪变迁，撤侨护侨的果敢担当、大国风范…… 10月1日举行的新中国成立70周年盛大阅兵等活动吸引了全球目光，海外华文媒体予以浓墨重彩的报道。 ——助力中国融入新世界 中国是有深厚底蕴和精彩故事的国家，世界各国及其民众渴望了解和认识中国。另一方面，中国的发展亦融入世界、接轨国际。在这个过程中，海外华文媒体就是一座桥梁，一头连着华社、一头连着所在国家主流社会，一头连着中国、一头连着世界。 2017年10月，中国共产党第十九次全国代表大会举行，海外华文媒体以独特的视角、鲜活的语言，呈现了中国的发展进步，对习近平新时代中国特色社会主义思想有新鲜的解读和认识，契合海外受众关注点推出的系列报道被所在国媒体转载。 2018年7月，普吉游艇倾覆导致47名中国游客死亡，泰国副总理和知名主持人发表了不当言论。《泰国头条新闻》呼吁两国网友理智发言，同时维护中国游客形象。泰国副总理兼国防部长巴逸上将还通过《泰国头条新闻》的采访，向全球华人致歉。在此事件中，华文媒体发挥了积极正面的作用，充分展现了社会责任。 进入新时代，海外华文媒体也迎来新机遇，在“一带一路”建设稳步推进的当下，向世界阐释中国理念、中国主张、中国方案，为人类命运共同体建设贡献智慧，华文媒体将书写新的篇章。 ——拥抱“一带一路”新机遇 今年是“一带一路”倡议提出的第6年。6年来，海外华文媒体见证了“一带一路”从理念转化为现实，从方案落地为成果。海外华文媒体自身也迎来了发展良机。 |
