|
6月份，该公司石油产量首次达到100万桶，营运现金流较去年同期几乎翻了一番。 劳特在一份声明中说：“兼具平衡性和多样化的投资组合在2017年第二季度取得了振奋人心的成果。” “鉴于这一季原油价格的下行压力，营运资金流达到17亿加元（约合13亿美元）。与2016年同期相比,对Horizon项目第二阶段的扩张和收购的阿萨巴斯卡油砂量使得原油产量增长了27％，比预估量增加了16％。”劳特补充说。 6月份，加拿大自然资源公司完成对壳牌和马拉松石油公司油砂资产的收购，两笔交易总价值超过127亿加元（约合100亿美元）。该公司收购了阿萨巴斯卡油砂项目（Athabasca Oil Sands Projec，简称AOSP）70％的股权，其中包括70％的苏格霍德油厂升级器和Quest碳获取和存储（Carbon Capture and Storage，简称CCS）项目，以及其他生产性和非生产性油砂租赁的额外收益。
此次收购使CNRL在AOSP资产中的股权提升至70％，而雪佛龙公司现拥有20％的股权，壳牌公司保留了10％的股权。 收购后，加拿大自然资源公司分别将2017年实际生产量和预估生产指导量的中点值增加了11000桶和3000桶。 2017年第二季度，该公司Horizon项目的石油产量达到191000桶，但由于西德州中质原油（WTI）价格维持在每桶50美元以下，公司也削减其2017年资本金1.8亿加元（约合1.42亿美元）。 劳特接受《环球邮报》采访时称：“我们现在处境依然十分困难”“我们的收益为3.32亿加元（约合2.61亿美元），在资本回报率上与任何行业的正常情况都相去甚远。在我们确定一切稳定之前，我们有方法可以重振繁荣。” 据CNRL首席财务官考瑞·比伯（Corey Bieber）介绍，该公司在2017年第二季度 流动资金为37亿加元（约合29亿美元）。比伯在公司声明中表示，CNRL将在2017年下半年达到“另一个拐点”，积极扩张Horizon项目第三阶段，全面投产AOSP业务。
由于Horizon项目和AOSP项目推动了“积极的大额自由现金流增长”，该公司将实现“持续减债和平衡资本配置”，比伯补充说。 2017年第一季度，CNRL公司的净收益为2.45亿加元（约合1.93亿美元）。此后，第二季度的利润陡增。 其他加拿大石油生产商也在一年前油价上涨之后盈利增加。然而，这一上涨并没有达到预期水平，而且据预测油价将再次看跌。 Trivest对冲基金财富顾问兼投资组合经理马丁·佩雷蒂尔（Martin Pelletier）告诉《环球邮报》，特朗普成功当选美国总统对油价的所有影响都已荡然无存。
佩雷蒂尔说：“年复一年，每个人都在谈论巨额的盈利增长，以及盈利领域如何更广泛。之前的交易处于盈利季节，油价一直上升。现在，我们重回前特朗普时代，所以投资者比较担心。”他还质疑如果石油价格一直维持现有趋势，生产者们如何改善资产负债表。 其他人也提出类似的担忧。美国页岩钻探企业表示会迅速应对各种价格波动，短期内油价仍会保持强劲下行压力。 翻译：司琪（微信部） |
