|
Americans also appear to be increasingly critical of the way Trump has handled the health crisis. According to the poll, those who disapprove of Trump's performance at the helm of the country's pandemic response outnumber those who approve by 13 percentage points – the highest level of net disapproval since the poll started asking the question at the beginning of March. 此次民调的结果与著名影星罗伯特·德尼罗日前在BBC一档节目上的发言不谋而合—— “白宫就像在上演一出莎翁讽刺剧……特朗普只关心大选，不在意人命。” The Reuters/Ipsos polling results have coincided with what Robert De Niro, the 76-year-old Oscar-winning actor, had to say during an interview with the BBC's Newsnight. Appearing on the BBC last night, De Niro described the situation at the White House as "Shakespearean," adding that "you've got a lunatic saying things that people are trying to dance around" and that "[Trump] wants to be re-elected. He doesn't care how many people die." 据美国约翰斯·霍普金斯大学最新数据统计，截至北京时间13日下午6时32分，美国新冠肺炎确诊病例达 1,370,016例 ，死亡病例达 82,389例 。 As of 6:32 p.m. BJT on Wednesday, the total number of confirmed COVID-19 cases in the U.S. reached nearly 1.4 million, with 82,389 deaths.
|
